Áo Dài – Fiches

Áo dài du Tết

Tenue portée pendant le Nouvel An lunaire, avec une grande variété de couleurs et motifs.

Áo dài de mariage

Áo dài destiné aux cérémonies de mariage et de fiançailles, souvent plus richement décoré.

Áo dài féminin

Forme féminine moderne déclinée en nombreuses coupes, matières et hauteurs de col.

Áo dài masculin

Déclinaisons masculines de l’áo dài, des formes historiques aux versions contemporaines.

Áo dài mini

Variante aux pans raccourcis et plus étroits, liée aux évolutions de la mode de la période.

Áo dài raglan

Coupe utilisant une manche raglan reliée en diagonale depuis le col, devenue structurante dans l’áo dài moderne.

Áo dài Bà Nhu

Version popularisée par Trần Lệ Xuân, reconnaissable à son encolure ouverte plutôt qu’au col montant traditionnel.

Áo dài ba thân

Forme à trois pans rendue possible notamment par l’évolution de la largeur des tissus.

Áo dài Lê Phổ

Étape de synthèse entre innovations modernes et références vestimentaires vietnamiennes.

Áo dài Le Mur

Modernisation associée au peintre Nguyễn Cát Tường (Le Mur), avec une silhouette plus ajustée et des influences contemporaines.

Áo Nhật Bình

Vêtement de cour féminin richement décoré, distinct de l’áo dài mais important pour comprendre le costume Nguyễn.

Áo giao lĩnh

Robe à col croisé présente dans l’histoire vestimentaire vietnamienne.

Áo tứ thân

Vêtement féminin à quatre pans associé notamment au Nord vietnamien.

Áo tấc

Forme cérémonielle ample de la famille ngũ thân, caractérisée par ses manches larges.